Prevod od "být tátou" do Srpski


Kako koristiti "být tátou" u rečenicama:

Protože být tátou, je to jediné v čem jsem opravdu dobrej.
Zato što si ti jedina sa kojom sam zaista dobar.
Není to jeden z mých lepších okamžiků, ale Phoebe bude skvělá máma.Můžeš mě snad obviňovat, že jsem chtěl být tátou?
To mi nije jedan od boljih trenutaka, ali Fibi æe biti super mama. Možeš li da me kriviš što sam hteo da budem tata?
A víš proč? Protože já ti ukážu, jak skvělé je mít tátu a ty mi ukážeš, jak skvělé je být tátou.
Зато што ћу ти показати како је супер имати тату а ти ћеш ми показати како је супер бити тата.
Já nevím, zlato, možná máš pravdu, možná ještě nejsem připravenej být tátou.
Не знам, душо. Можда си у праву. Можда још нисам спреман бити тата.
Snaží se být tátou, o kterém jsem vždy snila, takovým, který drží svou dceru šťastnou a v bezpečí.
Želi biti otac kakvoga sam uvijek htjela, nekoga tko me može èuvati i usreæiti.
Jak můžeš jenom vyslovit, že nemůžeš být tátou toho malého?
Kako uopæe možeš reæi da neæeš biti otac djetetu?
Ptáš se mě, proč to chci dělat, proč chci být tátou?
Znaš šta? Pitao si me zašto želim ovo, zašto želim da budem otac?
Jen v noci nemusím být tátou.
Jedino tada ne moram biti roditelj.
Na začátku se mi snažil být tátou, ale já mu nedokázala odpustit, že odešel od mámy,
Pokušao je da bude moj otac u poèetku. Nisam mogla da mu oprostim što je ostavio moju mamu.
Být tátou je těžší, než jsem myslel.
Ovaj posao oca je teži nego što sam mislio.
Řeknu ti, existuje jen jedna lepší věc, než být tady a to je být tátou.
Nešto cu ti reæi. Jedina bolja stvar od ove je biti otac, sem menjanja pelena, ali...
Tak to máme dost společného, já praktikuji na to být tátou.
Onda imamo dosta toga zajednièkog zato što ja uvežbavam da budem otac.
Co když nejsem připravený být tátou?
Šta ako nisam spreman da budem otac?
Jde o to, že bych neměla dítě ve 20-ti, pokud bych neměla ten rakovinotvorný gen a vím, že nejsi připravený být tátou, ale pokud jsou tu city, které chceme prozkoumat, a jelikož stejně potřebujeme doprovod, myslela jsem, že bychom mohli jít
Stvar je u tome, ne bih imala dete udvadesetim da nije ovog gena, i znam da nisi spreman da budeš tata, ali ako oseæaš da bi mogao da istražuješ, i veæ nam trebaju pratnje, mislila sam mogli bi
Takže je čas pochlapit se a dělat svou prací, protože být tátou je největším darem na světě.
Vrijeme je da preuzmem odgovornost i èinim svoj posao jer je oèinstvo najveæi dar na svijetu.
Já jen nevím, jestli jsem připravený na to, být tátou.
Ne znam dali sam spreman da postanem otac.
Víš, co to znamená být tátou?
Znaš li šta to znaèi biti otac?
Být tátou je ten nejlepší pocit, Alaku.
Osjeæaj oèinstva je najbolji osjeæaj, Alak.
Myslím, že je super jak jsi nadšený z toho být tátou.
Mislim da je divno što si uzbuðen, jer æeš postati tata.
Je to pořád tak unavující, být tátou?
Da li je biti otac uvek ovako zamorno?
Jen nevím, zda zvládnu být tátou.
Samo ne znam da li sam stvoren da budem otac.
Třeba nebyl připravenej být tátou třech dětí.
Možda nije bio spreman da bude otac.
Nebyl-- nebyl jsem připravený, být tátou.
Nisam bio spreman da budem otac.
Zkus hádat, kdo najednou chce být tátou?
Dušo, pogodi ko je iznenada odluèio da bude otac.
Myslím, že být tátou je pro něj velká změna.
Мислим да је то што је постао тата промена за њега.
0.34709501266479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?